A federal hiring freeze imposed since February — along with deferred resignations, early retirements and regular turnover from attrition — will yield a decrease of 30,000 full-time personnel through September and eliminate the need for sweeping layoffs.