By STARS STRIPES 
STARS AND STRIPES

European and Mideast editions(EDITOR’S NOTE: These are the letters that appeared in each edition of Stripes on this publication date. Click here to jump ahead to the Pacific edition letters)

Correcting use of ‘Nazi’I am writing about the May 20 letter “Article misused ‘Nazi.’” First I would like to congratulate the writer for being well-informed on the subject of the Third Reich. As he described, Germans related to the National Socialist party never called themselves “Nazi.” Not all Germans were party members and not all party members were German, or military members. German military regulations forbid members to be openly part of any political affiliation. Hence, the use of political insignias of any type was not allowed on the uniform of the Wehrmacht; the eagle was considered not a political emblem but the national emblem.

You may try to make the connection between the term “Sozi” used by the Communists of the time to describe National Socialists. However, we can trace the term in the U.S., to an American journalist of the time who routinely used it.

Another good point is that of the “Nazi” armed forces: There was no such thing. What did exist was the German Wehrmacht (armed forces), a proud and formidable force with Prussian heritage, a combination of the Luftwaffe (air force), Kriegsmarine (war navy) and Heer (army).

As the president of the European Military Historical Society and a 15-year veteran, one of my goals has always been to correct the Hollywood version of history with correct history, a huge challenge. Enough of the bashing — after more than 60 years, these men deserve the honors and respect they rightfully earned.

Winston Churchill was right [when he said] “History is written by the victors”; however, so was Adolph Hitler [when he said] “The victor will never be asked if he told the truth.”

Robert P. ReyesKuwait

Good advice on relationshipsI read with interest the (May 14) Advice Goddess column, “Time to get over imaginary relationship, join real world,” because in many cases, women appear to bear the brunt of the unforgiving dating world since single women over age 40 outnumber available single men. Many of these men are portrayed as ungentlemanly, disrespectful, cowardly and viewing women as being disposable because of the unbalance of numbers. More often than not, Advise Goddess is condescending in her response to these issues. However, in this case, she tactfully handled a problem rarely addressed by men.

A devastated, heartsick man is confused because out of fear of rejection, he hid his lustful feelings for a special woman in a platonic relationship and could not move forward. Although self-help books, magazines and advice columns tend to view women as the victims in relationships, many men also fear rejection. They feel a way to cope is to keep women at a safe distance, because making the transition from a platonic friendship to a romantic one is too risky. This is emotionally debilitating, dishonest, and creates confusion and anger. Unless both parties are straight-forward in a platonic relationship, it will come crashing down with devastating consequences.

Because men and women work closely together, they are likely to form platonic relationships. The advantage of a platonic relationship is that being good friends prior to making the transition into a romantic relationship means both parties have built the needed solid foundation.

Platonic relationships are beneficial, but in order for them not to end badly both parties must be honest, set boundaries and be straight-forward by disclosing information — including sexual orientation at the appropriate time. If unreciprocated romantic feelings surface and are not addressed, it can be equally painful for both men and women.

Betty RobertsSchweinfurt, Germany

‘Idol’ finale ruinedWhat was AFN thinking? I was watching the “American Idol” finale when suddenly the signal went out on my TV, along with everyone else’s in Europe. Twenty minutes earlier a message appeared on the bottom of my screen saying that maintenance needed to be performed and that we may lose our coverage for about 60 seconds. That doesn’t sound like much until you consider that to some people missing a final song from an “American Idol” finalist is similar to missing a game-winning touchdown during the Super Bowl.

AFN must know its schedule prior to their maintenance. It has nothing but military ads anyway: How much would anyone have missed another state capital quiz? I missed the entire final song. Thanks AFN. I already pay $25 a month as it is for limited choice, now you found a way to make my TV watching experience even a little less enjoyable.

Master Sgt. Jason HelferIllesheim, Germany

Pacific editionIraq is on right trackThe election of a permanent Iraqi government and the support it got from an elected Iraqi parliament is an indication that Iraq is following the right democratic path. After a prominent dictatorship, and one-party rule that lasted for decades, Iraq is now ruling itself by itself.

Prime Minister Nouri al-Maliki promised to fight terrorism with the support of the Iraqi people. This comes from the fact that terrorism is an enemy of the world as a whole, and of the Iraqi people in particular. Terrorism is the same everywhere as it has one aim only, that is to have its name published in journals and broadcast over television at any expense. Al-Maliki requested support of the Iraqi people, and he should get it.

Adnan al-JamieBaghdad, Iraq

More to military than uniformI think I have seen it all now. A May 21 article showed the Air Force’s prototype dress uniforms (“Air Force tailoring uniform to suit airmen’s needs”). In the view of this inactive Marine, with the lapel collar and the belt, this looks much like the Marines’ dress blues, although the article does not reference as to where the design comes from. Even in the new utility uniform, the Air Force tries to implement the eight-point, or octagonal, cap that the Marines wear.

The article says, “When a Marine walks through the airport, everyone knows he’s in the military. But when [airmen] walk through the airport, people think we’re wearing business suits, or flight attendants — it just doesn’t have a military appearance.” Well, go figure. The Air Force banned military high-and-tight haircuts for one. Another thing, the uniform in part does not make one more military — it is “boot camp,” training and discipline.

Pedro Jimenez Jr.Landstuhl, Germany